DA VAGA DE SALA - Especial Leffest

Stéphane Pires • 15 de novembro de 2025

Miroirs No.3, de Christian Petzold: vidas através do espelho


A meio do último Verão escrevi sobre 'Céu em Chamas' (2023), o agora penúltimo filme de Christian Petzold.  Aí, o rosto da fabulosa Paula Beer incendeia de sedução, de magnetismo e de atração essa bela obra veraneante, numa aura que encontra prolongamento no movimento do seu corpo: uma mescla entre a sensualidade de Hanna Schygulla  e a elegância de Margit Carstensen  - outras alemãs, como Paula Beer, celebrizadas nos filmes de Rainer Fassbinder  -, como referi na altura  . Em 'Céu em Chamas', o rosto de Paula Beer  é um íman para a câmara de Petzold, que nele se vai estacionando e demorando mais do que nos outros; é um íman para o protagonista que se apaixona por ela, sucessivamente tolhido na sua presença; e é um íman também para nós, espectadores, estarrecidos perante aquela luminosa e transbordante sensualidade. Já em Miroirs No.3  (2025)  - visionado este sábado no Cineteatro D. João V (DA VAGA DE SALA - Especial Leffest) -, Petzold  parece pedir ao rosto de Paula Beer que condense, em comunhão, a luz e a sombra, reflexos da vida e da morte. Agora, a luminosidade do seu rosto sobrevive apenas no olhar, tudo o que resta neste (novo) rosto, incluindo os cabelos escuros, serve para expressar o sombrio, mas também um vazio que não se preenche.


Logo na sequência inaugural de Miroirs No.3   vemos  Laura (Paula Beer) debruçada numa ponte a olhar para baixo, para a água do lago que, logo a seguir, já com ela por perto, cá em baixo, reflete, como um espelho, a luz (do sol) e a sombra (das árvores); isto enquanto carros passam a alta velocidade - um prenúncio do que virá pouco depois - açambarcando toda a sonoridade do local. Os minutos iniciais do filme, até ao acidente que vitima mortalmente o namorado e que a leva até à casa de  Betty (Barbara Auer), podem parecer à primeira vista acessórios, até porque é a partir do momento do acidente que Laura e Betty se conhecem e vão coabitar juntas, mas, na verdade, são absolutamente essenciais como radiografia, ainda que breve, do estado de tremenda alienação com que vive  Laura,  transbordando um profundo esgotamento emocional. Tal é deveras importante porque nos diz, logo de início, que Laura não estará, de seguida, a viver ou a fazer propriamente o luto do namorado que acaba de perder, tal como Betty vive em pleno exercício do luto da filha que se suicidou, aparentemente há pouco tempo; a própria Laura diz depois ao filho de Betty que não se sente triste com a perda do namorado, ou seja, o vazio que a traspassa, desde o início do filme, suga-lhe as emoções ou a capacidade de exprimi-las. Efetivamente, Laura encontra o espelho na filha de Betty que se suicidou - sem saber da sua existência até ao último terço do filme - através da mãe dela, a mulher que a acolheu em casa, logo depois do acidente de viação, e a tratou como se trata uma filha.


Diria que aqui reside a mestria de Petzold, como grande realizador que é. Em vez de colocar Laura e Betty em espelho, em vidas espelhadas de quem faz o luto recente de entes queridos, Petzold  vê e vai para lá do espelho, colocando ambas, Laura e Betty, a reverberarem e a refletirem a figura da rapariga que se suicidou, que não chega a ter presença no filme, é 'apenas' o elefante na sala. Através de Betty, Laura veste e vive a rapariga suicida, que estudava e tocava piano como ela (ouvimos prelúdios de Frédéric Chopin e de Maurice Ravel), enquanto através de Laura, a mãe Betty reencarna a figura da filha perdida. Aqueles dois cruzamentos de olhares entre Betty e Laura, para cá e para lá na estrada, ainda antes do acidente, que se prolongam e se conectam algures no domínio da metafísica, têm depois correspondência terrena, uma experiência vivida entre ambas - às quais se juntam depois o marido e o filho de Betty, que deixaram de viver com ela devido aos distúrbios que a morte da filha causou na sua saúde mental - numa paisagem que poderia ser algures entre a vida e a morte. A casa de campo, rodeada de árvores, plantas e flores, de raios de sol e de chilrear de passarinhos, onde Betty vive e alberga Laura, ganha depois rodas de bicicleta e atravessa prados verdes em planície, cheios de couves, por estradas e caminhos que se perdem no horizonte e onde o céu é sempre azul, com nuvens desenhadas de branco, sempre com dias luminosos e solarengos. No interior de casa, a ausência de portas nas portas entre os compartimentos produz a sensação de reflexo de espelho, sensação essa que é exponenciada logo no primeiro plano de Laura em casa de Betty: com o uso de toda a profundidade de campo conseguimos olhar para dentro e ver ao fundo Laura sentada numa cadeira, ainda a recuperar do choque do acidente, como se olhássemos por um espelho, enquanto Betty cá fora fala com os paramédicos, depois é em sentido inverso que vemos, de dentro para fora, de Laura para Betty.


Quando se dão refeições e conversas ao ar livre vem-nos à cabeça 'Céu em Chamas'. E, em Miroirs No.3,  dá-se uma sequência em que Laura parece resgatar o espírito de Nadja (a Paula Beer no filme anterior), quando bebe uma cerveja com o filho de Betty, mecânico, na esplanada improvisada da oficina, e num campo/contra-campo vão trocando olhares de uma cumplicidade que se vai construindo e que desemboca em sorrisos e quase gargalhadas ao som da música (The Night, de Frankie Valli & The Four Seasons) que ela lhe pede para ele voltar a pôr a tocar na grafonola da oficina, substituindo a conversa. De repente ficamos com vontade de que aquele clima dos dois se prolongue um pouco mais, mas não é por aí que seguiremos, pois também o filho de Betty vê - e não quer ver - a irmã refletida em Laura.


Acabo de saber que Miroirs No.3  ganhou hoje o Grande Prémio do Júri João Bénard da Costa, não surpreende. Onde e quando houver cinema de Christian Petzold  com Paula Beer haverá sempre esse risco.


Miroirs No.3, de Christian Petzold

Visionado no Leffest, no Cineteatro Teatro D. João V



Adquira o  Livro NA VAGA DE ROHMER - Escritos sobre (65) filmes | O ANO ZERO

À venda em Portugal

À venda no Brasil

Miroirs No. 3, de Christian Petzold

Compartilhar

With Hasan in Gaza
Por Stéphane Pires 30 de dezembro de 2025
With Hasan in Gaza, de Kamal Aljafari
'Jovens Mães'
Por Stéphane Pires 12 de dezembro de 2025
'Jovens Mães', de Jean-Pierre e Luc Dardenne: histórias de cordão umbilical
'Justa'
Por Stéphane Pires 8 de dezembro de 2025
'Justa', de Teresa Villaverde: feridas e cicatrizes em fragmentos
Mais Posts